Eden acquires Managed by Q from WeWork and signs global partnership with JLL for its technology